near here ☊ like: ở gần đây → →
Ich glaube, dass du das nicht kannst, aber es gibt eine nette Gaststätte, nicht weit von hier. ☊ 
Anh nghĩ là không, nhưng mā có một cái quán ăn ngon ở gần đây. ☊ (Lektion 9, Nr. 89) Entschuldigen Sie, ich suche die nächste Telefonzelle. ☊ Xin lỗi, tôi muốn tìm một trạm điện thoại ở gần đây. ☊ (Lektion 31, Nr. 402) Hier in der Nähe gibt es eine Bibliothek und einen Supermarkt. ☊ Ở gần đây có một thư viện và một siêu thị. ☊ (Lektion 43, Nr. 622) recent advances in medical science ☊ advance ☊
It was the worst storm in recent memory. ☊ memory ☊
observe sb/sth: Have you observed any changes lately? ☊ observe ☊
The woodwork has recently been given a fresh coat of paint. ☊ paint ☊
Salted peanuts were recently revealed as the nation's favourite snack. ☊ reveal ☊
He's had a really rough time recently (= he's had a lot of problems). ☊ rough ☊
recent advances in medical technology ☊ technology ☊